세월이 흐르면 언어도 변합니다. 요즘 30~40대가 10대 시절에 사용했던 유행어들은 이제 듣기만 해도 추억이 떠오르는 단어들이 되었죠. 한때 친구들과 하루에도 수십 번씩 사용했던 말들이지만, 이제는 젊은 세대들에게 생소하게 들릴 수도 있습니다. 이번 글에서는 1990년대 후반부터 2000년대 초반까지 대한민국에서 유행했던 유행어를 살펴보겠습니다. 추억 여행을 떠나볼 준비 되셨나요?
1. 그 시절, 10대들의 필수 유행어
1990~2000년대 초반, 청소년들 사이에서 자주 사용되었던 유행어들을 소개합니다. 당시에는 TV 예능 프로그램이나 인기 드라마, 가요에서 유행어가 탄생하는 경우가 많았습니다.
1) “오바다”
- 의미: 과장되거나 지나친 행동을 할 때 사용
- 예시: “야, 그건 좀 오바다.”
- 요즘 말로 하면: “과하다”, “오버하다”
2) “짱난다”
- 의미: 짜증이 난다는 뜻
- 예시: “아, 진짜 짱나!”
- 요즘 말로 하면: “빡친다”, “현타 온다”
3) “캡짱”
- 의미: 최고라는 뜻
- 예시: “너 오늘 스타일 캡짱인데?”
- 요즘 말로 하면: “쩐다”, “개간지”
4) “간지 난다”
- 의미: 스타일이 멋있을 때
- 예시: “이 신발 간지 나는데?”
- 요즘 말로 하면: “힙하다”, “스타일 좋다”
5) “삥 뜯긴다”
- 의미: 돈을 빼앗길 때
- 예시: “어제 형들한테 삥 뜯겼어.”
- 요즘 말로 하면: “돈 털렸다”
6) “쪽팔린다”
- 의미: 창피하거나 민망할 때
- 예시: “이거 완전 쪽팔리네.”
- 요즘 말로 하면: “부끄럽다”, “민망하다”
7) “후까시 잡다”
- 의미: 허세 부리거나 잘난 척할 때
- 예시: “쟤 또 후까시 잡네.”
- 요즘 말로 하면: “허세 부리다”
2. 그 시절 TV와 영화 속 유행어
당시 인기 있었던 방송 프로그램과 영화에서도 유행어가 많이 탄생했습니다. 한 시대를 풍미한 드라마와 예능 속 대사가 친구들 사이에서 유행처럼 번졌죠.
1) “잘못했으면 똥 싸고 자라” (순풍산부인과, 미달이)
- 의미: 잘못을 반성하라는 의미
- 요즘 말로 하면: “반성해”
2) “니가 가라 하와이” (영화 친구, 2001년)
- 의미: 하기 싫은 일을 남에게 미룰 때
- 요즘 말로 하면: “네가 해”
3) “고뤠?” (드라마 궁, 2006년)
- 의미: “그래?”를 변형한 유행어
- 요즘 말로 하면: “진짜?”, “레알?”
4) “스벌탱” (논스톱 시리즈)
- 의미: 순화된 욕설 느낌
- 요즘 말로 하면: “헐”, “와우”
5) “느낌 아니까” (광고 유행어, 2013년)
- 의미: 감각적으로 이해한다는 의미
- 요즘 말로 하면: “느낌 와”, “알잘딱깔센”
3. 힙합과 가요에서 유행한 말
1990년대 후반부터 힙합 문화가 한국에서도 자리 잡으면서 래퍼들의 가사 속에서 나온 말들이 유행하기도 했습니다.
1) “Yo! Check it out”
- 의미: 랩을 시작할 때 분위기 잡는 말
- 요즘 말로 하면: “자, 들어봐”
2) “One time for your mind”
- 의미: 가사에서 많이 쓰인 문구
- 요즘 말로 하면: “한 번 제대로 가보자”
3) “리쌍스럽다”
- 의미: 리쌍 특유의 감성을 표현하는 말
- 요즘 말로 하면: “센치하다”, “감성적이다”

4. 요즘은 사라졌지만 여전히 기억에 남는 단어들
과거의 유행어들은 시간이 지나면서 자연스럽게 사용되지 않게 되었습니다. 하지만 당시의 문화와 분위기를 기억하는 사람들에게는 여전히 추억이 깃든 단어들입니다.
예를 들면 “쪽팔린다”라는 말은 “창피하다”라는 의미로 많이 쓰였지만, 최근에는 “민망하다”나 “오글거린다” 같은 표현으로 대체되었습니다. “후까시 잡다”도 한때 허세 부리는 사람들을 표현하는 말로 유행했지만, 요즘은 “허세 부리다”라는 말이 더 자주 사용되죠.
한편, “뻥치지 마”와 같은 말도 요즘은 “구라치지 마” 또는 “거짓말하지 마”로 바뀌어 쓰이고 있습니다. 이런 변화는 언어가 시대에 따라 끊임없이 변하고 있다는 것을 보여줍니다.
5. 결론
세대가 바뀌면서 유행어도 변하지만, 과거의 유행어를 떠올리면 그 시절의 분위기와 추억이 새록새록 떠오릅니다. 1990~2000년대 초반을 살았던 아재들에게는 이 단어들이 학창 시절 친구들과 함께했던 시간들을 떠올리게 해줄 것입니다.
혹시 기억나는 또 다른 유행어가 있나요? 댓글로 공유해 주세요! 😆